Studio polyvalent pour shooting photo, tournage et cours de danse

FR/ Ce studio créé en 1984 a accueilli un grand nombre de danseurs, qu’ils soient professionnels ou amateurs, enfants ou adultes, chorégraphes ou musiciens, circassiens ou comédiens. Il est un véritable outil de création, imaginé et construit par deux danseurs étoiles renommés, sur les plans de l’architecte Michel Seban, attentifs à l’étude et à l’échange. Le studio se présente sous une forme circulaire de 13m de diamètre (135 m2 au sol) – voir photo plus bas. Il dispose d’un plancher sous lino blanc, d’un miroir, d’un équipement sono / vidéo et d’une très belle luminosité (3 baies vitrées). Hauteur sous plafond : 5m75. Accroche possible (4 anneaux) pour sangles ou agrès circassiens. Accueil vestiaire / douche, espace cuisine (plaque de cuisson / four). TV et magnétoscope / DVD à disposition. Vue sur la Seine, accès jardin. Accueil danse, musique, chant, théâtre, séance photo, tournage, casting. Possibilité percussions (pas de nuisance phonique pour le voisinage). Possibilité locations ponctuelles ou à l’année pour cours, répétitions, stages, auditions, résidences ou présentations de travaux (accueil public sur gradins 60 personnes environ). Pour prestations type séance photo ou spectacle, possibilité utilisation équipement lumière avec participation financière supplémentaire (spots 6 x 1 000 W, 8 x 500 W, prise triphasée disponible). EN / This studio created in 1984 has welcomed a large number of dancers, whether professional or amateur, children or adults, choreographers or musicians, circus artists or actors. It is a real creative tool, imagined and built by two star dancers, on the plans of the architect Michel Seban, attentive to study and exchange. The studio is in a circular shape 13m in diameter (135 m2 on the ground) – see photo below. It has a floor under white lino, a mirror, sound / video equipment and very good light (3 bay windows). Height under ceiling: 5m75. Possible attachment (4 rings) for straps or circus apparatus. Reception cloakroom / shower, kitchen area (hob / oven). TV and VCR / DVD available. View of the Seine, garden access. Welcome dance, music, singing, theater, photo session, filming, casting. Possibility of percussion (no noise pollution for the neighborhood). Possibility of one-off or year-round rentals for lessons, rehearsals, internships, auditions, residencies or presentations of work (public reception on bleachers for around 60 people). For photoshootings, possibility of using lighting equipment with additional financial contribution (6 x 1000 W, 8 x 500 W spotlights, three-phase socket