Política de Eventos Sociales de Peerspace
Última actualización: 11 de agosto de 2025
Esta página ha sido traducida utilizando servicios de traducción automática. Aunque nos esforzamos por proporcionar traducciones precisas, en caso de cualquier discrepancia entre las versiones traducidas de esta Política de Privacidad y la versión en inglés, la versión en inglés prevalecerá.
En Peerspace entendemos que muchos de nuestros usuarios hacen reservas para organizar eventos sociales, y nuestro objetivo es permitirte hacerlo mientras priorizamos la seguridad de todos los invitados y evitamos daños a la propiedad del Anfitrión. La Política de Eventos Sociales es una lista no exhaustiva destinada a brindar seguridad a todos nuestros usuarios de que los eventos sociales se llevarán a cabo de manera segura, legal y respetuosa.
Esta Política de Eventos Sociales es parte del Acuerdo de Servicios de Peerspace y utiliza palabras y frases definidas en él. En caso de conflicto expreso entre los términos del Acuerdo de Servicios de Peerspace y esta Política de Eventos Sociales, prevalecerán los términos de esta Política de Eventos Sociales. Si tienes alguna pregunta sobre la Política de Eventos Sociales o si crees que un usuario ha violado esta Política de Eventos Sociales, por favor contáctanos.
Debes aceptar esta Política de Eventos Sociales, como parte del Acuerdo de Servicios de Peerspace, para usar la Plataforma y los Servicios. Por favor, léela cuidadosamente y solo utiliza la Plataforma o los Servicios si estás de acuerdo en cumplirla.
VIOLACIONES DE LA POLÍTICA DE EVENTOS SOCIALES
Tomamos en serio las violaciones de la Política de Eventos Sociales y tenemos una política de tolerancia cero respecto a las infracciones. PEERSPACE PUEDE TOMAR ACCIONES LEGALES CONTRA ANFITRIONES O INVITADOS QUE INTENTEN ELUDIR ESTA POLÍTICA DE EVENTOS SOCIALES. En caso de violaciones continuas o graves, nos reservamos el derecho de tomar todas las medidas que consideremos necesarias, incluyendo la suspensión o terminación permanente de cuentas, la cancelación de reservas sin reembolso al Invitado, la imposición de multas y la adopción de cualquier otra acción permitida o requerida por la ley, incluyendo la cooperación con las autoridades locales en asuntos de cumplimiento y enjuiciamiento.
Tergiversación de reserva: Cuando se ha determinado que una reserva no es elegible para proceder debido a una tergiversación material, la reserva se considera automáticamente no reembolsable (es decir, el Huésped no es elegible para ningún reembolso por la reserva cancelada y la política de cancelación en el momento de la reserva es nula y sin efecto). Cualquier intento de reserva posterior por parte del Huésped o partes relacionadas o asociadas también será cancelado sin elegibilidad de reembolso.
También podemos moderar, eliminar o editar cualquier Contenido que viole esta Política de Eventos Sociales o si creemos que afecta negativamente la integridad de Peerspace u otros usuarios.
EVENTOS SOCIALES
Esta Política de Eventos Sociales se aplica al uso de cualquier Espacio para cualquier reunión social que ocurra en una reserva, (un "Evento Social"), independientemente de la categoría seleccionada al momento de la reserva. Todos estos eventos serán referidos en el presente como un "Evento Social" y todos los Anfitriones e Invitados deben cumplir y hacer cumplir esta Política de Eventos Sociales para todos los Eventos Sociales. Una lista no exhaustiva de ejemplos de ocasiones de reunión incluye grabaciones de audio, clases de baile, clases de fitness, clases de yoga, brunch, clases de cocina, cenas, eventos de comida, degustaciones, cócteles, eventos formales, recaudaciones de fondos, fiestas navideñas, recepciones, bodas, eventos de lanzamiento, networking, pop-ups, fiestas de cumpleaños, ceremonias, propuestas de matrimonio, fiestas, reuniones, exposiciones de arte, desfiles de moda, fiestas de escucha, actuaciones, ensayos, baby showers, despedidas de soltera, fiestas de revelación de género, celebraciones de compromiso, conciertos, showcases, aniversarios, eventos de lanzamiento musical, etc.
CUMPLIMIENTO DE LAS LEYES APLICABLES
Los Invitados serán responsables, a su propio costo y gasto, de asegurarse de que su Evento Social cumpla con todas las leyes aplicables, incluyendo leyes de zonificación, municipales y otras en vigor y aplicables al Espacio. Esto incluye (i) determinar si se requiere algún permiso para el evento y, si es aplicable, obtener dicho permiso antes del Evento Social, (ii) cumplir con las leyes aplicables con respecto a la señalización y la publicidad del Evento Social (toda señalización debe ser aprobada por el Anfitrión al menos 48 horas antes del Evento Social), y (iii) si se sirven alimentos o alcohol en su Evento Social, asegurarse de cumplir con todos los requisitos aplicables relacionados.
RESERVAR DE UN ESPACIO PARA UN EVENTO SOCIAL
Si un Huésped planea realizar un Evento Social en un Espacio que reserve, debe divulgar esto en su solicitud de Reserva y proporcionar con precisión los detalles solicitados relacionados con la actividad planificada, incluyendo, sin limitación, detalles sobre cualquier alcohol que se sirva o venda en el evento. Esto permite a Peerspace y al Anfitrión familiarizarse con el concepto del evento, incluyendo confirmar el cumplimiento con esta Política de Eventos Sociales. Peerspace mantiene el derecho de revisar las solicitudes de Reserva en cualquier momento para confirmar el cumplimiento con esta Política de Eventos Sociales. Si Peerspace identifica cualquier potencial incumplimiento con esta Política de Eventos Sociales, o requiere más información para determinar el cumplimiento, tendrá el derecho de solicitar detalles adicionales del Huésped y/o suspender o cancelar inmediatamente las Reservas. Los Huéspedes deben recibir permiso previo expreso por escrito del Anfitrión para divulgar la dirección de su espacio reservado en un foro público (es decir, redes sociales, volante, etc). Cualquier cambio propuesto con respecto a los detalles previamente divulgados de un Evento Social debe ser presentado a través de la Plataforma para aprobación por el Anfitrión al menos 48 horas antes del Evento Social con notificación a Peerspace aquí.
EVENTOS SOCIALES EN RESIDENCIAS
Todos los Eventos Sociales realizados en Espacios residenciales deben comenzar antes de las 9:00 pm y terminar no más tarde de las 12:00 am (hora local), inclusive del tiempo de montaje y limpieza, excepto por los Eventos Sociales realizados en Espacios residenciales ubicados en Francia, que no están sujetos a estas restricciones de horario.
Adicionalmente, cualquier Evento Social donde se venda alcohol, se distribuyan boletos, la asistencia sea por invitación abierta, haya un cargo por entrada, se toque música en vivo, o que esté generalmente abierto al público está prohibido en Espacios residenciales. Sin perjuicio de lo anterior, si el Huésped puede obtener prueba de permisos válidos que permitan que un Evento Social en un Espacio residencial se realice fuera de estas restricciones, puede presentar dicha prueba al Equipo de Peerspace para consideración.
Los Anfitriones que faciliten Eventos Sociales en violación de esta Política de Eventos Sociales, leyes locales, o restricciones de asociación de condominios o propietarios tendrán su cuenta suspendida pendiente de una investigación y pueden estar sujetos a Multas (incluyendo costos relacionados con el desplazamiento de Huéspedes que requieren nueva reserva).
EVENTOS SOCIALES EN ESPACIOS COMERCIALES
Los Eventos Sociales en Espacios comerciales (que incluyen pero no se limitan a clubes y bares) deben adherirse a las pautas de horarios promulgadas por el Anfitrión y en todo caso deben cumplir con todas las leyes o regulaciones aplicables. Todos los Eventos Sociales deben cumplir con la ley aplicable y los requisitos del Anfitrión, incluyendo la adquisición por parte del Invitado de cualquier permiso requerido. Todas las Reservas deben abarcar toda la duración del Evento Social y deben incluir tiempo adicional necesario para la preparación y limpieza. Para ayudar a garantizar la seguridad de la comunidad, los Eventos Sociales en ciertas ubicaciones comerciales, como almacenes, deben concluir a más tardar a las 12:00 am (hora local), incluyendo el tiempo de limpieza.
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL POR EVENTOS
Obtener y mantener un seguro de responsabilidad civil primaria con los endosos adecuados que brinden cobertura según lo requerido por la Ley aplicable y para los riesgos asociados con la actividad planificada es un requisito para todos los Anfitriones e Invitados que realicen reservas en la Plataforma. Es esencial que todos los usuarios se familiaricen y cumplan con estos requisitos relacionados con el seguro para garantizar una experiencia de reserva segura y protegida para todos en nuestra plataforma. Este es un requisito obligatorio en EE. UU. y en cualquier otra jurisdicción donde se realice un Evento y el seguro de eventos esté disponible para su compra. La póliza de seguro del Invitado debe ser consistente con los detalles establecidos en su reserva e incluir a Peerspace y al Anfitrión como Asegurados Adicionales.
Si Peerspace lo requiere, el Invitado y/o el Anfitrión deberán proporcionar prueba de un seguro de eventos válido del tipo y con los límites designados por Peerspace. Si se requiere prueba de seguro por parte del Invitado, debe proporcionarla al Anfitrión y a Peerspace antes de la fecha límite comunicada. El incumplimiento de este requisito puede resultar en la cancelación de la Reserva por parte de Peerspace.
Los Invitados fuera de EE. UU. que no puedan obtener dicho seguro porque no está disponible para su compra deben divulgar esto al Anfitrión en el momento de la reserva. Será a discreción absoluta del Anfitrión si aceptan o no la reserva en estas circunstancias.
Cuando un Anfitrión acepta una reserva de un Invitado sin seguro o insuficientemente asegurado, el Anfitrión indemniza a Peerspace contra todas las responsabilidades, costos, gastos, daños y pérdidas (incluidos, entre otros, cualquier pérdida directa, indirecta o consecuente, pérdida de beneficios, pérdida de reputación y todos los intereses, penalidades y costos legales (calculados sobre una base de indemnización total) y todos los demás costos y gastos profesionales razonables) sufridos o incurridos por Peerspace derivados de o en conexión con la aceptación por parte del Anfitrión de dicha reserva del Invitado sin seguro o insuficientemente asegurado.
DECORACIONES Y ALTERACIONES ESTÉTICAS
Entendemos que la decoración adecuada puede ser una parte integral de un Evento Social. Dado que el Anfitrión no proporcionará decoración a menos que esté anotado en la Reserva o arreglado a través de un Complemento del Anfitrión, alentamos al Huésped a traer cualquier decoración que pueda necesitar para su Evento Social o asegurar equipo alquilado de una empresa externa. Al Reservar un Espacio para un Evento Social, es obligación del Huésped determinar independientemente para qué es apropiado el Espacio y que puede soportar de manera segura el Evento Social planificado y planificar e instalar cualquier decoración necesaria para el Evento Social. Cualquier decoración utilizada para un Evento Social no puede ser fijada (incluyendo por medio de cinta, clavos, grapadoras, chinchetas u otros sujetadores potencialmente dañinos) a cualquier superficie del Espacio. No se pueden hacer alteraciones físicas del Espacio (incluyendo pintura, construcción de alteraciones permanentes o semi-permanentes o la instalación de cualquier accesorio) sin el consentimiento expreso por escrito del Anfitrión. Para asegurar la seguridad y proteger contra daños a la propiedad y/o lesiones personales, las decoraciones no pueden obstruir entradas y salidas y deben permitir la salida de emergencia en todo momento. Las decoraciones no pueden cubrir señales de emergencia, carriles de bomberos o salidas, o ser colocadas en ascensores o escaleras y deben estar construidas de materiales no inflamables.
LOS FUEGOS ARTIFICIALES Y LA PIROTECNIA ESTÁN ESTRICTAMENTE PROHIBIDOS en todos los Eventos Sociales. Esto incluye, pero no se limita a, bengalas, petardos, velas romanas, cohetes de botella, fuentes, dispositivos de humo, y cualquier otro dispositivo explosivo o pirotécnico, independientemente del tamaño o si están clasificados como "fuegos artificiales de consumo". Esta prohibición se aplica tanto a espacios interiores como exteriores, e independientemente de si los fuegos artificiales están permitidos por el Anfitrión o bajo las leyes locales. La violación de esta prohibición de fuegos artificiales puede resultar en la cancelación inmediata de la reserva sin reembolso, suspensión de cuenta, y potencial acción legal.
CONFIGURACIÓN, ELIMINACIÓN DE RESIDUOS Y COSTOS DE DAÑOS Y LIMPIEZA DEL EDIFICIO
Configuración y Limpieza - Al concluir el Evento Social, el Invitado será responsable de retirar todas las decoraciones, material, equipo y escombros y de reparar cualquier daño al Espacio que surja del Evento Social. Antes del final del tiempo programado para el Evento Social, el Invitado deberá inspeccionar el Espacio para confirmar su cumplimiento con esta Política de Eventos Sociales. El incumplimiento de esto puede resultar en responsabilidad por reclamos de daños alegados.
Eliminación de Residuos/Reciclaje/Orgánicos - Los residuos, reciclaje y residuos orgánicos deben colocarse en los contenedores designados y apropiados. A menos que se comunique lo contrario directamente por el Anfitrión, los Invitados deben asegurarse de que la basura esté colocada en bolsas de plástico y atadas de manera segura antes de colocarla en los contenedores de basura, deben desarmar cualquier caja y enjuagar los recipientes reciclables antes de colocarlos en los contenedores de reciclaje y deben asegurarse de que los residuos orgánicos estén separados según lo requiera la ley aplicable. Si la basura no cabe en los contenedores designados, será responsabilidad del Invitado disponer adecuadamente de la basura excedente. Cualquier basura que se quede atrás y que no quepa en los contenedores disponibles puede resultar en cargos adicionales para el Invitado. No se deben depositar materiales volátiles o altamente inflamables en los conductos, salas de basura o contenedores de basura. El Invitado también debe seguir los requisitos adicionales de eliminación de basura proporcionados por el Anfitrión.
Daños al Edificio y Costos de Limpieza - Dentro de las 72 horas posteriores al final de una Reserva, el Anfitrión deberá notificar a Peerspace si encuentra algún daño en el Espacio o si ha incurrido (o incurrirá) en costos adicionales de limpieza como resultado de una violación de estas políticas por parte del Invitado o de los Asistentes. Esto incluye daños causados por los Asistentes y proveedores. Los Invitados reconocen que serán responsables de dichos costos, que se considerarán una Tarifa Adicional, según se detalla en el Acuerdo de Servicios de Peerspace.
FUMAR
Los Invitados deben cumplir con todas las reglas establecidas por el Anfitrión con respecto al fumar (incluyendo el uso de cigarrillos electrónicos y dispositivos de vapeo). Los Invitados reconocen que pueden ser responsables de multas y/o tarifas por daños como resultado de cualquier violación, incluyendo tarifas o multas impuestas por los Anfitriones, costos que se considerarán una Tarifa Adicional, según se detalla en el Acuerdo de Servicios de Peerspace.
USO DE DROGAS
Está prohibido cultivar, vender, producir, cultivar, distribuir o usar cualquier droga ilegal o restringida u otras sustancias controladas (que, para los propósitos de esta Política de Eventos Sociales, incluirán cualquier y todos los productos de cannabis) en cualquier Espacio reservado, salvo el uso de dichas sustancias según prescripción médica para una condición médica y con la aprobación del Anfitrión antes del inicio del Evento Social.
USO DE ALCOHOL
Si se va a servir alcohol en un Evento Social, esto debe ser revelado en la solicitud de reserva, y el Invitado que solicita la Reserva debe tener la edad legal para beber en la jurisdicción donde se llevará a cabo el evento (es decir, 21 años o más para Reservas realizadas en los Estados Unidos, 19 años o más para Reservas realizadas en la mayoría de las provincias o territorios de Canadá y 18 años o más para Reservas realizadas en Francia, Alemania, España, el Reino Unido y Australia). Al enviar una solicitud de Reserva para un Evento Social en el que se servirá alcohol, se considerará que los Invitados han reconocido, representado y afirmado que tienen la edad legal para beber en la jurisdicción en la que se lleva a cabo el Evento Social. Los Invitados aceptan que el servicio de alcohol cumple con la autoridad gubernamental correspondiente en materia de bebidas alcohólicas.
Todo el alcohol servido en un Evento Social será para consumo personal y no para reventa. Los Invitados aceptan tomar medidas razonables para hacer cumplir y cumplir con las leyes y regulaciones locales, provinciales y federales que rigen el uso de alcohol. Ni el Invitado ni ninguno de sus proveedores deben proporcionar alcohol a personas menores de la edad legal de consumo en la jurisdicción del Evento Social, y el Invitado deberá confirmar la edad legal de consumo para todos los Asistentes y seguir las reglas y regulaciones de las autoridades provinciales locales y las pautas. Si las regulaciones locales requieren el servicio de alimentos u otras bebidas no alcohólicas en cualquier evento que sirva alcohol, los Invitados aceptan cumplir plenamente con dichos requisitos.
Además de las reglas establecidas en esta Política de Eventos Sociales, el Invitado y el Anfitrión reconocen y aceptan cumplir con todas las disposiciones del Acuerdo de Servicios de Peerspace relacionadas con las bebidas alcohólicas.
Nos reservamos el derecho de informar cualquier violación de esta Política de Eventos Sociales a las autoridades competentes para su enjuiciamiento en la medida permitida por la ley. Cada Invitado y Anfitrión acepta indemnizar y/o reembolsar a Peerspace por todos los costos, gastos (incluidos honorarios legales) y daños que podamos sufrir o incurrir como resultado de cualquier violación de esta Política de Eventos Sociales por su parte.
CONDUCTA
Deberás cumplir con las Normas de la Comunidad y la Política de Buen Vecino en relación con cualquier Evento Social, incluyendo respetar los derechos de los ocupantes del Espacio y sus vecinos, y aceptas no molestarlos de manera irrazonable. Cualquier conducta abusiva, desordenada, violenta o acosadora por parte de un anfitrión, invitado o asistente, incluyendo pero no limitado a lenguaje ofensivo, lenguaje discriminatorio o sexualmente explícito dirigido a otros, está prohibida. Asimismo, el vandalismo de cualquier tipo por parte de ti o de un asistente en el Espacio o hacia él está prohibido y Peerspace se reserva el derecho de emprender o cooperar en cualquier acción legal relacionada con la conducta indebida o el vandalismo en torno a una Reserva.
USO DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS
Todo equipo eléctrico o electrónico de cualquier tipo o naturaleza instalado o utilizado en un Espacio deberá cumplir plenamente con todas las reglas, regulaciones, requisitos o recomendaciones del Anfitrión y de las autoridades públicas que tengan jurisdicción sobre el Espacio. Los Invitados serán responsables de cualquier daño o lesión causado por cualquier equipo eléctrico o electrónico instalado o utilizado por ellos.
NORMAS DE SEGURIDAD
La seguridad es de suma importancia en cualquier Evento Social. Tu cooperación para mantener un entorno seguro es crucial para el éxito del Evento Social y el bienestar de todos los participantes en el Evento Social. Por lo tanto, deberás, en todo momento, llevar a cabo tus actividades de manera segura y cuidadosa, con pleno respeto a la seguridad pública, y observar y cumplir con todas las leyes relevantes aplicables (incluyendo pero no limitado a la Ley de Estadounidenses con Discapacidades para Reservas en los Estados Unidos, la legislación provincial de accesibilidad para Reservas en Canadá, la Ley de Igualdad 2010 en el Reino Unido y la Ley de Discriminación por Discapacidad 1992 (Cth) en Australia), ordenanzas, reglas, regulaciones y solicitudes de agencias gubernamentales debidamente autorizadas que tengan jurisdicción sobre el Espacio.
En caso de incendio, humo o actividad criminal sospechosa que implique un daño inminente, debe llamar inmediatamente al 911 (EE.UU. y Canadá), 999 (Reino Unido), o 112 (UE) y luego alertar también al Anfitrión y a Peerspace.
PROPIEDAD PERDIDA O ROBADA
Peerspace no será responsable de las pérdidas del Invitado, Anfitrión o cualquier Asistente debido a robo, daño o desaparición de equipo u otra propiedad personal, reconociendo específicamente que dicho equipo y propiedad no están bajo el cuidado, custodia o control de Peerspace. El Anfitrión no está obligado a proporcionar medidas de seguridad para el Evento Social, siendo esta responsabilidad del Invitado. Recomendamos a los Invitados considerar la obtención de un seguro de propiedad personal si no está ya incluido en su seguro existente para proteger contra cualquier daño o pérdida de sus artículos personales durante un Evento Social.
CANCELACIÓN
Tendremos el derecho, a nuestra entera y absoluta discreción, de cancelar una Reserva en cualquier momento de acuerdo con nuestra Política de Cancelación. Como se hace referencia arriba, ciertas circunstancias pueden hacer que una Reserva sea no reembolsable sin perjuicio de las políticas de cancelación aplicables a cualquier Reserva.
INDEMNIZACIÓN Y EXONERACIÓN
Reconoces que las disposiciones de indemnización establecidas en el Acuerdo de Servicios de Peerspace se aplicarán a cualquier Evento Social y cualquier violación de esta Política de Eventos Sociales.
El Invitado además reconoce y entiende que, en la mayor medida permitida por la ley, está utilizando el Espacio bajo su propio riesgo. El Anfitrión reconoce y entiende que, en la mayor medida permitida por la ley, está permitiendo el uso de su Espacio bajo su propio riesgo. Excepto según lo dispuesto por la ley, Peerspace no será responsable, y renuncias expresamente a cualquier reclamación de responsabilidad por lesiones personales o daños a la propiedad, que ocurran a ti o a cualquier Asistente en el Espacio y/o durante un Evento Social. Esta renuncia incluye, pero no se limita a, cualquier pérdida, daño o destrucción de la propiedad personal de ti o de cualquier Asistente y está destinada a ser una liberación completa de cualquier responsabilidad por lesiones personales y/o daños a la propiedad sufridos por ti o cualquier Asistente como resultado del uso del Espacio.